【保存版】appreciateを使いこなす!丁寧な依頼と感謝の英語表現ガイド

数学日記

ほっと、一息。気の向くままに~
皆さんこんにちは。

本記事はappropriateを使った感謝表現【後半】についてについては解説していきます。

今日のポイント

基本形:appreciate + 「物・事(名詞)」
動名詞形:appreciate + (人) + ~ing
仮定法:I would appreciate it if …
受動態:It/Your … would be appreciated

I would appreciate it if …」は、

〜していただければ幸いです

〜していただけるとありがたいです

という意味です。

it「形式目的語(仮の目的語)」です。

私が感謝していることは、「if …」(もし…だったら)で文章の塊です。

長い表現なため、appreciateの仮の目的語としてitが使われているのですね。

また、基本型重要です!

appreciate+目的語
appreciate+目的語
appreciate+目的語

口ずさみながら、使い方を覚えましょう!

これらを使った表現を例文を使って学んでいきましょう。

問題(日本語から英語にチャレンジ)


日本語から英語に翻訳してみましょう。

  1. お力添えをいただければありがたいです。
  2. 素晴らしいおもてなしに感謝の言葉もありません。
  3. あなたの専門知識を非常に頼りにしています(高く評価しています)。
  4. ご配慮いただき、ありがとうございます。
  5. 先日は貴重なアドバイスをいただき、ありがとうございました。

簡単な解説(英語)

  1. I would appreciate your assistance with this matter.
  2. Words cannot express how much I appreciate your hospitality.
  3. We highly appreciate your expertise in this field
  4. I appreciate your consideration regarding this request
  5. I truly appreciate the valuable advice you gave me the other day.

何問正解できたでしょうか。
覚えるまで何度も復習してみましょう。

(↓の6~10の文章です!)

準備中

忙しい人はこちらをどうぞ。

準備中

例文の詳しい解説

I would appreciate your assistance with this matter.
(お力添えをいただければありがたいです)

仮定法:I would appreciate it if …

用語:with this matter この件に関して

Words cannot express how much I appreciate your hospitality.
(素晴らしいおもてなしに感謝の言葉もありません。)

基本形:appreciate + 「物・事(名詞)」

用語:Words cannot express… 言葉では表現しきれない

hospitality おもてなし

We highly appreciate your expertise in this field.
(あなたの専門知識を非常に頼りにしています。)

基本形:appreciate + 「物・事(名詞)」

highlyをいれることで感謝の気持ちを強く表現しています。

I appreciate your consideration regarding this request.
(ご配慮いただき、ありがとうございます。)

基本形:appreciate + 「物・事(名詞)」

用語 : consideration 考慮

regarding this request この件について

I truly appreciate the valuable advice you gave me the other day.
(先日は貴重なアドバイスをいただき、ありがとうございました。)

動名詞形:appreciate + (人) + ~ing

用語:valuable 価値がある 貴重な

the other day 先日

関連する記事はこちら↓

今日もひとつ賢くなっちゃいましたね!
お疲れ様でした~

コメント

This website uses cookies to analyze site traffic and improve your experience. By continuing to use this site, you consent to our use of cookies.
タイトルとURLをコピーしました